Ir para o conteúdo principal
Subtitle Generator AI

Privacidade

Política de privacidade

Esta política explica o que acontece com as informações quando você visita o Subtitle Generator AI e usa o estúdio de legendas. Ela descreve a implementação atual do site, não todos os recursos que possam ser adicionados no futuro.

Última atualização: 29 de outubro de 2026

Nesta página

Responsável pelo site

Responsável
Dileep Kumar
Tipo de responsável
Desenvolvedor individual (não é uma empresa registrada)
Localização
Índia
E-mail público de contato
dk3068806@gmail.com

Visão geral

O Subtitle Generator AI é um gerador de legendas gratuito, baseado no navegador, disponível em subtitlegeneratorai.com. O site não exige conta nem dados de pagamento. O estúdio lê o arquivo de vídeo selecionado, decodifica o áudio no navegador, executa o reconhecimento de fala em inglês no seu dispositivo e prepara os downloads de legendas ou vídeo localmente.

A aplicação não possui endpoint para envio de mídia. Esta política separa esse processamento local das solicitações de rede comuns de um site, como o carregamento de páginas, fontes e do modelo de reconhecimento de fala.

Informações fornecidas diretamente por você

O site atual não tem cadastro, login, pagamento, comentários ou formulário de contato. Também não solicita nome, endereço postal ou informações de pagamento.

Se você entrar em contato pelo endereço de e-mail publicado, escolherá quais informações incluir. A mensagem será usada para responder à sua dúvida. Não envie documentos de identidade, gravações privadas ou outros materiais confidenciais, a menos que seja necessário e você esteja à vontade para compartilhá-los.

Processamento de vídeo e áudio

Ao selecionar um vídeo, o navegador lê o arquivo do seu dispositivo. Os formatos aceitos são MP4, MOV, WebM e OGG com faixa de vídeo. O estúdio valida o arquivo, decodifica o áudio para visualização e transcrição e mantém o projeto em andamento na memória do navegador.

O vídeo e o áudio não são transmitidos a um servidor de transcrição, e o repositório não contém endpoint de upload. O processamento ocorre na aba do navegador, usando a CPU e a memória do seu dispositivo. Fechar ou recarregar a aba apaga o projeto em andamento, a menos que você tenha exportado um arquivo.

Esta descrição se refere ao código da aplicação. O provedor de hospedagem ainda pode manter registros padrão de servidor para solicitações ao site; consulte a seção “Hospedagem e registros do servidor”.

Legendas, edições e exportações

O texto da transcrição, os tempos das legendas, as escolhas de estilo e o estado da visualização são tratados na aba do navegador. O site não salva uma cópia do seu projeto em um banco de dados da aplicação.

As exportações SRT, VTT, TXT e de vídeo com legendas incorporadas são geradas localmente e salvas onde o navegador direciona os downloads. O responsável pelo site não recebe esses arquivos por meio da aplicação.

Armazenamento no seu dispositivo

O site usa uma pequena quantidade de armazenamento do navegador para lembrar preferências. O tema é salvo na chave de armazenamento local “theme”. O modelo Whisper selecionado e a preferência de ritmo das legendas são salvos em “as_ai_model” e “as_ai_pacing”. Chaves antigas de configuração são removidas quando o estúdio inicia.

No primeiro uso, o modelo de reconhecimento de fala selecionado é baixado e armazenado em cache pelo navegador para não precisar ser buscado em cada visita. O modelo é separado da sua mídia. Seus vídeos, áudios e legendas não são colocados nesse cache de modelo.

A aplicação não define cookies próprios. Você pode limpar o armazenamento local e os dados do site nas configurações do navegador. Limpar o cache do modelo pode exigir um novo download.

Solicitações e serviços de terceiros

Como a maioria dos sites, este utiliza provedores externos para alguns recursos. O Google Fonts fornece as fontes da página. O modelo Whisper selecionado é baixado do Hugging Face pela biblioteca @huggingface/transformers. O site estático e seus arquivos são entregues por um provedor de hospedagem.

Essas solicitações necessariamente expõem informações técnicas padrão ao provedor correspondente, como seu endereço IP, o agente do usuário do navegador e a URL solicitada. O download do modelo não contém seu vídeo, áudio, transcrição ou edições de legendas.

O código atual não envia mídia para uma API de transcrição externa. Também não inclui serviços de análise, publicidade ou gravação de sessão. Se um desses serviços for adicionado no futuro, esta política deverá ser atualizada antes da ativação.

Hospedagem e registros do servidor

O site é servido como arquivos estáticos. O provedor de hospedagem pode processar registros padrão de solicitações, incluindo endereços IP, horários, caminhos solicitados e informações de erro, para fins de segurança e operação. O repositório não controla nem configura esses registros.

O responsável pelo site deve confirmar as práticas de registro, retenção e localização de dados do provedor de hospedagem antes de considerar esta seção uma descrição completa do processamento no servidor.

Cookies, análise e publicidade

Na data desta revisão, a aplicação não exibe anúncios e não inclui SDK de publicidade, tags de redes de anúncios, serviços de análise, pixels de rastreamento ou incorporações de redes sociais. Também não cria um perfil da sua atividade de navegação.

O Subtitle Generator AI planeja exibir publicidade no futuro para financiar o serviço. Nenhum provedor de publicidade foi selecionado ou ativado ainda. Os anúncios não devem ser ativados até que esta política e os controles de consentimento necessários sejam atualizados.

Se a publicidade for ativada, o provedor escolhido poderá definir ou ler cookies ou armazenamento local, receber seu endereço IP, informações do dispositivo e do navegador, localização aproximada e informações sobre suas interações com o site, e usar esses dados para medir ou personalizar anúncios. As práticas exatas, os prazos de retenção, os requisitos de consentimento e as opções de exclusão dependem do provedor e das jurisdições envolvidas e não podem ser descritos até que um provedor seja selecionado. Antes da ativação, o responsável pelo site deve atualizar esta política e implementar qualquer mecanismo de consentimento ou exclusão exigido pela lei aplicável.

Provedores terceiros, como Google Fonts e Hugging Face, podem aplicar seus próprios termos e práticas de privacidade às solicitações que recebem. O tratamento de dados por esses provedores está fora do controle deste site.

Retenção e exclusão

A aplicação não mantém uma biblioteca no servidor de vídeos enviados, transcrições ou legendas exportadas. Os dados de trabalho permanecem na aba aberta e são apagados quando ela é fechada ou recarregada. Os arquivos baixados permanecem onde você os salvou até que os exclua.

As preferências locais permanecem no navegador até que você as limpe. Os arquivos do modelo em cache permanecem até que o navegador os remova ou você limpe os dados do site.

Se você enviar um e-mail, a correspondência será mantida apenas pelo tempo necessário para responder à solicitação e cumprir obrigações legais aplicáveis. Um prazo específico de retenção não foi definido e deve ser confirmado pelo responsável pelo site.

Segurança

Processar mídia no navegador reduz a necessidade de transmissão, mas não elimina riscos. Seu dispositivo, extensões do navegador, sistema operacional e rede podem afetar a segurança. Mantenha o navegador atualizado e verifique os arquivos antes de abri-los.

O tráfego de produção deve usar HTTPS. Nenhum método de transmissão ou armazenamento é completamente seguro, e esta política não promete que incidentes não possam ocorrer.

Privacidade de crianças

O Subtitle Generator AI é uma ferramenta para o público geral. Não é projetada para crianças, não exige conta e não coleta intencionalmente informações pessoais de crianças por meio da aplicação.

Se você acredita que uma criança enviou informações pessoais ao responsável pelo site, use a página de contato para que o assunto possa ser analisado.

Visitantes internacionais

O site é acessível em todo o mundo. O processamento de mídia acontece no seu próprio dispositivo, mas as solicitações de recursos da página, fontes e modelo de reconhecimento de fala podem ser tratadas por provedores em outros países.

O responsável pelo site deve confirmar os locais de hospedagem e dos provedores, bem como as condições de transferência aplicáveis, antes de fazer afirmações específicas sobre transferências internacionais de dados.

Alterações nesta política

Esta política pode ser atualizada quando o site, seus provedores ou requisitos legais mudarem. A data no topo da página mostra a revisão mais recente. Alterações relevantes devem ser tornadas visíveis no site.

O uso contínuo após uma atualização significa que a política revisada se aplica a visitas posteriores. Quando o consentimento for legalmente exigido para uma nova atividade de tratamento, o responsável pelo site deverá obtê-lo antes do início.

Dúvidas sobre privacidade

Dúvidas sobre esta política ou o tratamento de informações podem ser enviadas pela página de contato, que publica o endereço de e-mail público atual.

Não envie arquivos de vídeo, documentos de identidade ou outros materiais confidenciais em uma primeira mensagem.